二零零一年九月的一天，方自归看着公司餐厅里电视机的液晶屏幕，目瞪口呆。
屏幕上的纽约曼哈顿CBD，蓝天明朗，黑烟滚滚。世贸中心双塔在燃烧，并且在燃烧了一个多小时后，这两座曾经的世界第一高楼，竟然轰然倒塌。
整个曼哈顿被笼罩在漫天飞舞的尘埃之中。
这是纽约？方自归是觉得美国的社会治安不太好，但怎么也想不到会不好到这种程度。
因为制造恐怖袭击的恐怖分子来自中东，这一年，美国政客们放弃关注中国直奔中东，打响了反恐战争。而方自归的新搭档杰罗姆，放弃关注中东，直奔中国而来。
杰罗姆从迪拜来到了上海，方自归和杰罗姆这对新搭档就正式取代了阿纳和罗纳这对老搭档。阿纳和罗纳青年时代就为这家做门的公司服务，那时还不叫多卡门业，因为还没被多卡集团收购，然后两人就一同做到了退休。有一首中国歌曲唱到，“生在新中国长在红旗下，多少中华儿女把青春献给党”，而阿纳、罗纳是把青春献给了门。阿纳做了一辈子门，罗纳卖了一辈子门，阿纳和罗纳做为多卡门业中国区的哼哈二纳，共同缔造了多卡门业中国公司，缔造了多卡门业在中国工业滑升门领域销量第一的地位。所以，两人多年来紧密配合、互相支持的故事在公司内一直被老员工们传为美谈。两人同时退休，公司在陆家嘴国际会议中心为他们举办了热闹的告别晚宴，然后两位老人就离开中国回瑞典养老去了，方自归和杰罗姆就正式上位。
杰罗姆是个半秃顶的荷兰人，他身材高大，满面红光。这几年，杰罗姆负责的中东区业务增长缓慢，他看到中国区连续三年都是30%的增长，又听说罗纳要退休，便向总部主动请缨，希望能够投身于热火朝天的中国社会主义现代化建设中来。有志者事竟成，杰罗姆要中国不要中东的决心，感动了多卡门业的全球CEO，杰罗姆就出任了新的中国区销售公司总经理。杰罗姆和方自归一样，除了向欧洲总部的各自老大实线汇报，也都要向亚太区总裁老卑虚线汇报。
方自归第一次见到杰罗姆时，杰罗姆微笑着伸出他的大手，把方自归的手狠狠握住，大力一攥，方自归心内不免一惊：雷焕丰城掘剑池，年深事远迹依稀，此公有陈顺风的遗风啊！中国人的思维比西方人略微复杂些，方自归脸上也挂着微笑，心里开始琢磨：杰罗姆告诉我他力大无比是什么用意呢？是想证明中华武术不如西洋拳法吗？
杰罗姆这个名字有些拗口，为了叫起来方便，办公室里就有人尊称杰罗姆为“老杰”。与“杰罗姆”比起来，“老杰”更加朗朗上口，况且办公室里的销售员和安装工程师都是一帮二十几岁的人，杰罗姆五十岁的人了，又谢顶，他不是“老杰”谁是“老杰”？再说因为罗纳在公司里备受爱戴，销售公司不少人尊称罗纳为“老罗”的。于是，“老杰”的叫法就在办公室里成了燎原之势，大家都这么叫了。
有一天，财务小姑娘就对杰罗姆说：“老杰，你这张报销申请的发票金额与申请金额不对，请你重新填一下。”然后，老杰就刨根问底，了解“老杰”是什么意思。他知道了“杰”是“outstanding”时，相当满意，可当他知道“老”是“old”，立即两眼放光，本来就天然有点儿发红的脸红成了柿子，红柿子上出现的是一种天旋地转加难以置信的表情，好像他五十年的英名在中国毁于一旦。然后，马上有人向杰罗姆解释，说中国人在姓前面加个“老”字，是表示尊敬。可这个荷兰人明显把名字前面加的“老”字当成了的侮辱，他在办公室里郑重宣布，以后不管是谁，通通不允许叫他“老杰”。
杰罗姆重铸自己英名的举动果断而暴烈，“老杰”这个称号，在办公室里仅流行了半个月，就早夭了。
而在工厂里，方自归这时也有了一个新搭档，他就是拥有中华民国和美利坚合众国双重国籍的台湾人，游梓晖。
游梓晖与人握手很温柔，如果把大力水手杰罗姆的握手比作央行正回购，游梓晖的握手就是央行逆回购，释放货币流动性的，如轻风划过水面，在粼粼水光中荡漾起圈圈涟漪，颇有老卑的风范。
游梓晖是工厂新成立的机库门事业部经理，这个新部门负责在中国销售的机库门的设计、安装和项目管理。设立这个部门，是因为二十一世纪初的中国，有全世界最庞大的新机场建设计划。机库门这种产品，非标准化倾向非常严重，几乎每个订单都需要单独设计。一年前罗纳抢到广州机场的一樘机库门订单，门宽二百五十米，是此时世界上最宽的机库门，合同金额高达两千多万人民币。这一单，使多卡门业总部认识到，虽然中国还是个人均GDP很低的发展中国家，但该国在工程建造上动不动就玩世界第一，为了配合该国这方面的特殊爱好，总部批准在上海工厂成立机库门事业部，游梓晖就来了中国。
游梓晖来中国前在美国待了整整十年，在美国大学毕业后就加入美国多卡门业机库门工厂，在设计部一直做工程师。他被调到上海工厂任机库门事业部经理，还是他第一次来到祖辈生活过的中国大陆。游梓晖在上海工厂直接向方自归汇报，同时也向美国机库门工厂的总经理虚线汇报。
方自归刚刚与游梓晖接触那几天，小心翼翼，直到有天中午在公司食堂里坐在一起吃饭聊天，发现游梓晖是统派，才暗暗松了一口气。